FAVORITOS: Primavera y Verano 2017 | FAVOURITES: Spring & Summer 2017

¡Hola a todos y bienvenidos un día más a mi blog! ¡Feliz jueves!

Hola! Espero que estéis todos muy bien. Hoy os traigo, como ya habéis visto en el título, mis favoritos de este verano, seguro que alguno os resulta familiar por el blog pero hay cosas nuevas. Así que he preparado una selección de productos de maquillaje, ropa, accesorios y ocio que han sido imprescindibles este verano y os explico el porque.

¡Como siempre podéis comprar cualquiera prenda con un click!

¡Vamos a ello!

Por cierto, os invito a todos a seguir el blog en Instagram: fashionfromfa.news y en Bloglovin’: FashionFromFa 😉 Si me dejas un comentario en mi última foto de instagram diciendo que vienes de este post te haré spam ❤

¡Hello everyone and welcome back to my blog! ¡Happy Thursday!

Hey guys! I hope you’re all doing well. Today post is about, as you can see in the title, my summer favourites, I’m sure some of them seem familiar to you but there are new things. So I prepared a selection of makeup products, clothing, accessories and leisure that have been essentials for me this summer and I’ll explain why.

As always you can buy anything with a click!

Let’s do this!

Oh! And you can also follow my blog on Instagram: fashionfromfa.news and on Bloglovin’ : FashionFromFa If you write a comment in my last instagram photo saying you come from this post I’ll spam you ❤

Todas las fotos de las prendas las hizo y edito mi amiga/fotógraga ❤ carmeayalago (Instagram)

All the photos of the clothes were took and edited by my friend/photogrpher ❤ carmeayalago (Instagram)

Maquillaje y Cosméticos | MakeUp & Cosmetics

Este año no tengo unos productos favoritos de verano como tal, tengo un look de maquillaje favorito. Más que favorito el único que he usado cuando me he maquillado, así que os voy a contar un poco como es y que productos uso. (Los pasos 5 y 6 son opcionales, no los hago siempre)

Lo primero que hago, obviamente con la cara lavada y bien limpia, es aplicar en el rostro la BB cream de Be+ para pieles grasas en el tono oscuro; la aplico con las manos por todo el rostro incluyendo los párpados.
Lo siguiente que suelo hacer es aplicar mi rímel favorito, que es la mini talla del rímel They’re Real de Benefit os aseguro que deja las pestañas larguísimas.
Después utilizo el Colorete Baked Blush 01 Natural Beach de Kiko en la parte superior de los pómulos a modo de iluminador y colorete, este producto te deja un color rosado en las mejillas realmente bonito y favorecedor.
Por último no podían faltar mis favoritísimos polvos bronceadores Hoola de Benefit , los aplico en la parte inferior del pómulo.
Este paso no lo hago siempre, lo normal es que apliqué un poco de vaselina con este look pero si me quiero arreglar un poquito más utilizo este labial de Sephora en el tono Nº 05 Rose Bouquet, es semimate y muy sutil.
Y este paso tampoco lo hago siempre pero si cuando uso el maquillaje para salir más arreglada. Consiste en utilizar la segunda sombra de la fila inferior de la paleta The Nudes de Maybelline (una sombra marrón), para perfilar los ojos tanto en la línea inferior como en la superior y siempre por el exterior de las pestañas.

This year I don’t have favourite makeup products, in fact I have a favourite makeup look. This looks is the only one that I used this season when I have madeup, so I’m going to tell you how this look is and what products do I use . (Steps 5 and 6 are opcional, I don’t do them always)

The first thing I do, obviously with a clean face, is to apply the BB Cream for Oily Skin by Be + in the dark tone; I applie it with my hands all over my face, including my eyelids.
The next thing I usually do is apply my favourite mascara, which is the mini size of the Mascara They’re Real from Benefit , I assure you it leaves the eyelashes very long.
Then I use Kiko’s Baked Blush 01 Natural Beach Blush on the top of the cheekbones as an illuminator and blush, this product leaves a really nice pink color on the cheeks.
Finally I couldn’t miss my favorite Hoola bronzing powder from Benefit, I apply them in the lower part of the cheekbone.
I don’t do this step always, normally I applie a little vaseline with this look but if I want to fix me a little more I use this lipstick of Sephora in the tone Nº 05 Rose Bouquet, it is semi-matte and very subtle.
And I don’t always do this step, but, if I want a makeup to go out in a more arranged way I use the second shade of the lower row of the Maybelline’s The Nudes palette (a brown shade), to outline the eyes in both the lower and upper lines and always on the outside of the eyelashes.

Después de mi maquillaje favorito no podía faltar en esta sección el acondicionador protector para cabellos al sol con filtro UV de Deliplus. El producto es para cuidar los cabellos expuestos al sol, al mar, al cloro… y yo lo aplico con el pelo seco antes de ir a la playa y mi pelo si que parece menos destrozado por el sol. No me acuerdo el precio exacto pero no sobrepasaba los 3€.

Ropa y zapatos | Clothing and shoes

Lo primero que tengo que mencionar en esta apartado es este top de volantes rosa de Stradivarius, probablemente ya lo habéis visto en mi Wishlist de verano porque fue amor a primera vista. Costaba 15’95€ y yo lo compré en rebajas por 5’95€ aproximadamente. Me gusta muchísimo y me parece un prenda genial para ir arreglado, tanto con un pantalón como con una falda.

The firts thing that I have to mention in this section is this ruffled pink top from Stradivarius, you have probably already seen it on my Summer wishlist because it was love at first sight with this top. It costed 15’95€ and I bought it at sales for 5’95€ approximately. I like this top because you can use it to dress up with skirts and trousers.

Y para cerrar la sección os enseño mis zapatos favoritos de este verano, y los únicos que me he comprado, que son estas sandalias con la suela de esparto de Marypaz. Lo que más me gusta es el color, dorado tirando a rosa, y la forma en que estilizan cualquier look.

And for closing this section I show you my favourite summer shoes, and the only ones that I bought, they are these sandals from Marypaz. What I like the most is their colour, rose gold, and the way that they stylize any look.

Accesorios | Accesories

Mi accesorio favorito de este verano ha sido este bolso azul bebé de Sfera. Perfecto para una noche de fiesta o una tarde con amigas.

My favourite accesorie of this summer has been this baby blue bag from Sfera. Perfect for a party night or an afternoon with friends.

Y tambén tengo por aquí tengo mis gafas Ray-Ban Roundmetal.

And I also have my Ray-Ban Roundmetal sunglasses.

Ocio | Leisure

En mi tiempo de ocio nos encontraremos con mis dos series favoritas de esta primavera-verano. En primavera mi serie favorita fue sin duda alguna Pequeñas mentirosas que finalizo su última temporada en junio; y en verano The Flash.

On my lesure time we will find my two favourite serie of this spring-summer. On Spring my favourite seria was with any doubt Pretty Little Liars that finished it last season on june; and on summer The Flash.

flashexcposter-5609ee26dff44607323957-153268

También tenemos películas, una de verano y otra de primavera. En primavera Piratas del Caribe y la venganza de Salazar, la nueva aventura del capitán Jack Sparrow no podía faltar porque soy una friki y las películas de este pirata son mis favoritas. En verano me quedo, sin duda alguna, con la producción de Chrisopher Nolan: Dunkirk.

We also have movies in this section, one from summer and another one from spring. On Spring Pirates of the Caribbean: Dead men tell no tales, Captain Jack Sparrow’s new adventure couldn’t be miss because I’m a geek and all the movies of this pirate are my favourites. On summer, with no doubt, I choose Chistopher Nolan’s production: Dunkirk.